Vào một ngày xuân nọ trong năm cuối cấp 3 của Yuuta và Rikka, Touka đột nhiên tuyên bố rằng sẽ đưa Rikka sang Ý ở cùng, vì công việc của cô ở đó hiện đã ổn định, một phần vì Touka lo rằng Rikka không đủ khả năng thi vào trường đại học ở Nhật. Các thành viên trong câu lạc bộ của Rikka đã mách với Yuuta, rằng nếu không muốn xa Rikka, thì hãy cùng cô bé bỏ trốn. Thế là chuyến phiêu lưu khắp nước Nhật của Hội Ngủ ngày Mùa hè Ma thuật Viễn đông bắt đầu…
